PRIVACY POLICY

POLITIKA PRIVATNOSTI

1. Opće informacije i obvezni podaci

Ova politika privatnosti informira vas o tome kako prikupljamo i obrađujemo vaše osobne podatke kada posjetite našu web stranicu.

Voditelj obrade podataka: Floramye Zadar d.o.o. A. Barca 5a, 23000 Zadar, Hrvatska OIB: 70916721653 Direktor: Josip Parić E-mail: info@floramye-zadar.hr

2. Prikupljanje podataka na našoj web stranici

Kontakt obrazac Ako nam pošaljete upit putem obrasca za kontakt (Contact Form 7 / Divi), vaši podaci iz obrasca, uključujući kontakt podatke koje ste naveli, pohranit će se kod nas u svrhu obrade upita i u slučaju naknadnih pitanja. Ove podatke ne prosljeđujemo trećim stranama bez vaše izričite privole.

Kolačići i privola (CookieAdmin) Naša web stranica koristi kolačiće (cookies). Koristimo dodatak CookieAdmin kako bismo dobili vaš pristanak za pohranu određenih kolačića u vašem pregledniku i kako bismo to dokumentirali u skladu sa zakonom. Tehnički nužni kolačići (npr. Polylang za odabir jezika) postavljaju se automatski kako bi se osigurala funkcionalnost stranice na različitim jezicima.

3. Alati za analizu i SEO

Koristimo dodatke Rank Math SEO, SiteSEO i Yoast SEO za tehničku optimizaciju naše web stranice. Ovi alati služe isključivo za poboljšanje vidljivosti na tražilicama i ne prenose vaše osobne podatke vanjskim analitičkim servisima u svojoj osnovnoj konfiguraciji.

4. Vanjske usluge i sadržaji

Google Web Fonts Za vizualno privlačan i ujednačen prikaz naših usluga koristimo fontove. Kako bismo osigurali maksimalnu zaštitu vaše privatnosti, konfigurirali smo Divi sustav da ove fontove poslužuje lokalno s našeg servera, čime se izbjegava nepotrebno slanje vaše IP adrese Googleovim poslužiteljima.

Google Maps Na našoj web stranici koristimo uslugu Google Maps kako bismo vam olakšali pronalazak našeg vrtnog centra u Zadru. Da bi se karta prikazala, vaša IP adresa mora biti obrađena. Karta se aktivira tek nakon što date svoj pristanak putem našeg sustava za upravljanje kolačićima (CookieAdmin).

5. Sigurnost i tehnička optimizacija

Loginizer: Radi zaštite od zlonamjernih pokušaja prijave (brute-force napadi), privremeno se bilježe IP adrese kod neuspješnih pokušaja prijave kako bi se osigurala sigurnost cijelog sustava.
JetBackup: Redovito izrađujemo sigurnosne kopije web stranice i baze podataka kako bismo osigurali dostupnost vaših podataka u slučaju tehničkog kvara.
EWWW Image Optimizer: Slike se optimiziraju lokalno na našem poslužitelju radi bržeg učitavanja stranice.

6. Vaša prava

U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR), imate pravo na pristup vašim podacima, njihov ispravak, brisanje ili ograničenje obrade. Također imate pravo podnijeti prigovor nadležnom tijelu (Agencija za zaštitu osobnih podataka - AZOP). Za sve zahtjeve možete nas kontaktirati putem gore navedene e-mail adrese.

DATENSCHUTZ-ERKLÄRUNG

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.

Verantwortliche Stelle: Floramye Zadar d.o.o. A. Barca 5a, 23000 Zadar, Kroatien OIB: 70916721653 Geschäftsführer: Josip Parić E-Mail: info@floramye-zadar.hr

2. Datenerfassung auf unserer Website

Kontaktformular Wenn Sie uns per Kontaktformular (Contact Form 7 / Divi) Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Cookies & Einwilligung (CookieAdmin) Unsere Website verwendet Cookies. Wir nutzen das Plugin CookieAdmin, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Technisch notwendige Cookies (z. B. von Polylang zur Sprachwahl) werden automatisch gesetzt.

3. Analyse-Tools und SEO

Wir nutzen die Plugins Rank Math SEO, SiteSEO und Yoast SEO zur technischen Optimierung unserer Website. Diese Tools dienen der Verbesserung der Auffindbarkeit in Suchmaschinen und übertragen in der Standardkonfiguration keine personenbezogenen Daten an externe Analyse-Server.

4. Externe Dienste und Inhalte

Google Web Fonts Um Ihre Privatsphäre zu schützen, haben wir das Divi-System so konfiguriert, dass Schriftarten lokal von unserem eigenen Server geladen werden. Dadurch wird keine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und keine IP-Adresse übertragen.

Google Maps Wir binden Google Maps ein, um Ihnen den Standort unseres Gartencenters anzuzeigen. Damit die Karte geladen werden kann, muss Ihre IP-Adresse verarbeitet werden. Die Karte wird erst aktiviert, nachdem Sie Ihre Zustimmung über unseren Cookie-Banner (CookieAdmin) gegeben haben.

5. Sicherheit und Hosting

Loginizer: Zum Schutz vor Brute-Force-Angriffen werden IP-Adressen bei fehlerhaften Login-Versuchen protokolliert.
JetBackup: Zur Sicherung des Website-Betriebs werden regelmäßige Backups der Datenbank und Dateien erstellt.
EWWW Image Optimizer: Bilder werden zur Ladezeitoptimierung lokal auf unserem Server verarbeitet.

6. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

PRIVACY POLICY

1. Data Protection at a Glance

General Information The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website.

Controller: Floramye Zadar d.o.o. A. Barca 5a, 23000 Zadar, Croatia OIB (Tax ID): 70916721653 Managing Director: Josip Parić E-mail: info@floramye-zadar.hr

2. Data Collection on Our Website

Contact Form If you send us inquiries via the contact form (Contact Form 7 / Divi), your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry. We do not pass on this data without your consent.

Cookies & Consent (CookieAdmin) Our website uses cookies. We use the CookieAdmin plugin to obtain your consent for storing certain cookies in your browser. Technically necessary cookies (e.g., from Polylang for language selection) are set automatically to ensure the website functions correctly.

3. Analysis Tools and SEO

We use the plugins Rank Math SEO, SiteSEO, and Yoast SEO for technical optimization. These tools improve search engine visibility and, in their standard configuration, do not transfer personal data to external analytics servers.

4. External Services and Content

Google Web Fonts To protect your privacy, we have configured the Divi system to serve fonts locally from our own server. This prevents a connection to Google servers and ensures no IP addresses are transferred for font rendering.

Google Maps We integrate Google Maps to show you the location of our garden center. In order for the map to be displayed, your IP address must be processed. The map is only activated after you have given your consent via our cookie banner (CookieAdmin).

5. Security and Hosting

Loginizer: To protect against brute-force attacks, IP addresses are logged during failed login attempts.
JetBackup: Regular backups of the database and files are created to ensure the continuity of our website operations.
EWWW Image Optimizer: Images are processed locally on our server to optimize loading times.

6. Your Rights

Under the GDPR, you have the right to information, correction, deletion, and restriction of the processing of your data. To exercise these rights, please contact us at the e-mail address provided above.